Open and tightly integrated into international trade, Asian countries are exposed to the disruption caused by the ongoing conflict in the Gulf. Most of them have reacted quickly, worrying about the impact of the war on energy supplies and trade flows. 

Ouverts et très intégrés dans le commerce international, les pays d’Asie sont exposés aux disruptions provoquées par le conflit en cours dans le Golfe. La plupart d’entre eux ont rapidement réagi en s’inquiétant des conséquences de la guerre sur leurs approvisionnements énergétiques et sur la fluidité des échanges commerciaux.

Les marchés financiers attendaient impatiemment les chiffres de l’emploi américain de janvier, dont la publication avait été décalée de quelques jours en raison du shutdown partiel.

La semaine a débuté par les menaces formulées par le président Trump à l’encontre de quelques pays européens réfractaires à l’achat (c’est le terme adapté) du Groenland par les États-Unis.

It may appear surprising that the spectacular abduction by the United States of Nicolás Maduro – a flagrant violation of the United Nations Charter – has unleashed only the faintest of financial shockwaves. Not only did markets easily absorb this event, they immediately wanted to know what would happen next. There has been no massive flight to safe assets, no financial dislocation, no lasting pressure on...